As the title says, private threads have not been consistently giving notification on site.

1. Send a private thread
2. Receiver does not get notification

AND

1. Receive a private thread
2. Do not get notification