If you have too many traits, they exceed the space on the menu.

https://imgur.com/a/q9zm0Do

When on a dark background, this makes them impossible to see as well.